Marie Ann Trân

Marie-Ann Trân est comédienne-chanteuse et metteuse en scène. Elle crée des projets artistiques pluridisciplinaires avec sa compagnie Paris Concert. Nous avons collaboré entre 2016 et 2019, avec Myriam Drosne et Romain Baujard, pour des projets artistiques collaboratifs à Choisy-le-Roi.

Rituel lumineux

Film collaboratif (3’04s, 2019).

Expérimentations d’art cinétique : dessins, caméras, projecteurs, corps humains, appareils photo, créations musicales, et surtout le jeu et la joie.

14 septembre 2019

La Marseillaise

Film collectif (4’21s, 2019).

La Marseillaise réappropriée, réinventée, par des enfants des « quartiers » au XXIe Siècle.

14 septembre 2019

Les garçons

Un film collectif autonome (9’09s, 2019).

La caméra circule, passe de main en main, entre des garçons de tous âges, nous invitant à partager émotions, interactions, enjeux...

14 septembre 2019

La projection

Un film collectif (9’45s, 2019).

Où l’on assiste au point de vue des enfants sur leurs propres images, projetées, refilmées.

14 septembre 2019

La visite

Un film de Faouzia (2’33s, 2019).

Découverte d’un monde intérieur au travers de la visite d’un appartement avec une caméra 360°.

14 septembre 2019

Je tu Ils

Un film d’un enfant de 10 ans (9’04s, 2019).

Plongée dans le monde intérieur d’un enfant de 10 ans, à travers une balade truculente en sa compagnie dans le quartier.

14 septembre 2019

La boîte aux lettres

Un film collectif (1’51s, 2019).

Poster les images en 360°, d’une manière littérale.

14 septembre 2019

Ville de Choisy-le-Roi : « Etre là et par là aux navigateurs »

Un film de Benoît Labourdette (6’19s, 2017).

Réalisation du film synthèse d’une action d’intervention artistique pluridisciplinaire menée à Choisy-le-Roi sur une année, dans le cadre du renouvellement urbain.

18 juillet 2017

2 min

Le travail

Un film collectif (4’39s, 2019).

Où un observateur entre dans le vif du dispositif de création collaborative.

14 septembre 2019

Devant l’écran

Un film collectif (3’21s, 2019).

Improvisation musicale avec les images.

14 septembre 2019

Blue Solo

Un film collectif (2’01s, 2019).

Ronde de jour en bleu : fabrication collective d’images dans un moment de détente. Voir et se voir autrement.

14 septembre 2019

Montage collectif

Un film collectif (10’06s, 2019).

Le montage des films, où les goûts se confrontent : regarder ensemble, dialoguer, choisir, agencer...

14 septembre 2019

DIA LOG : création partagée immersive avec les enfants d’un quartier de Choisy-le-Roi

Installation vidéo immersive au MAC VAL (Vitry-sur-Seine) et dans le quartier Les Navigateurs (Choisy-le-Roi) les 21 et 22 septembre 2019. Action artistique participative qui accompagne les mutations du quartier Les Navigateurs à Choisy-le-Roi. (...)

2 septembre 2019

3 min

La table ronde

Un film collectif (4’03s, 2019).

Performance musicale en réalité virtuelle au cœur de la cité.

14 septembre 2019

Petites soeurs

Un film de Benoît Labourdette (3’06s, 2019).

Dans la cité des Navigateurs à Choisy-le-Roi, depuis 40 ans, un groupe de religieuses, « Les petites soeurs de l’Assomption », partage la vie des habitants.

22 mai 2019

« Bonjour ma belle », spectacle transmédia

Captation vidéo d’une création collective dirigée par Benoît Labourdette. Jouée le 26 mars 2016 au CNSAD (15 minutes).

« Aujourd’hui, chacun ou presque se met en scène sur les réseaux numériques, prend présence dans le regard des autres par autoportraits interposés. Qu’en est-il alors du lieu de nos existences ? Et quelles nouvelles violences humaines s’y opèrent ? (...)

28 mars 2016

8 min

DIA LOG : films collaboratifs

Les films réunis ici ont été réalisés de façon collaborative en 2019 dans le cadre de l’action artistique participative DIA LOG, qui accompagne les mutations du quartier Les Navigateurs à Choisy-le-Roi. Plongée dans le regard des enfants du quartier et (...)

Les droits culturels

Les « droits culturels », qui découlent de la Déclaration universelle des droits de l’homme, sont un concept développé et défendu par des chercheurs, sociologues, philosophes, responsables politiques et acteurs du monde culturel. Présents dans un (...)