On parle volontiers des publics d’un musée ou d’un théâtre comme de personnes qui reçoivent ce qu’on leur montre. Visiter une exposition ou assister à un spectacle demande pourtant de suivre des codes (se taire, garder ses distances, applaudir au bon moment, etc.) que personne n’énonce, et que beaucoup vivent donc comme imposés. Certains sont communs à presque tous les lieux culturels, d’autres sont la peur d’une personne qui a pris l’apparence d’une règle. Je propose d’en parler ensemble pendant qu’on les vit, pour que les visiteurs et les spectateurs deviennent un public au sens de John Dewey : des personnes qui se reconnaissent concernées par une même chose et se mettent à en discuter.
Ne pas manger dans la salle, ne pas filmer les caméras
Il y a quelque temps, j’animais deux jours d’atelier dans un musée des beaux-arts avec des étudiantes d’un master de muséographie. À notre arrivée, la régisseuse nous a donné les consignes du lieu : on ne boit pas et on ne mange pas dans les salles, les photographies se font sans flash, et à midi les salles passent sous alarme. Plus tard, une étudiante lui a demandé pourquoi on ne pouvait pas manger là où nous étions installées. Sa réponse était précise : une salle où l’on mange doit être nettoyée tous les jours, et l’équipe ne peut pas le faire.
Nous avions donc reçu les règles, et leurs raisons. Un visiteur ordinaire ne reçoit ni les unes ni les autres. Il entre, et il doit deviner.
Pendant le tournage d’un film collectif, une étudiante voulait filmer les caméras de surveillance de la salle et leur donner la parole, en parlant elle-même derrière la caméra qui les filmait. L’agent présent lui a dit qu’on ne pouvait pas les filmer, qu’il fallait voir avec sa responsable, et qu’il veillait d’ailleurs à ce que les visiteurs ne les photographient pas. Je n’avais jamais entendu parler de cette règle, et dans cette salle n’importe quel visiteur peut photographier ce qu’il veut. Plutôt que d’attendre sa responsable, nous avons posé sur une chaise un appareil photo, qui a fait office de caméra de surveillance, et le film s’est fait.
Ces codes ont d’ailleurs une histoire. Il n’y a pas si longtemps, il était interdit de photographier dans la plupart des musées français, et cela a changé parce que des professionnel·les des musées ont mené un long travail pour que les visiteurs aient cette liberté. Ces règles ont été décidées par des personnes, et elles peuvent donc se discuter. Encore faut-il savoir qu’il s’agit de règles.
Des codes qui passent pour l’ordre des choses
Pourquoi ne discute-t-on presque jamais des codes, des rôles et des positions de pouvoir dans un lieu culturel ? Le philosophe Giorgio Agamben donne une piste. Il reprend à Michel Foucault la notion de dispositif, et il l’élargit beaucoup. Il appelle dispositif :
« tout ce qui a, d’une manière ou d’une autre, la capacité de capturer, d’orienter, de déterminer, d’intercepter, de modeler, de contrôler et d’assurer les gestes, les conduites, les opinions et les discours des êtres vivants. Pas seulement les prisons donc, les asiles, les panoptikon, les écoles, la confession, les usines, les disciplines, les mesures juridiques, dont l’articulation avec le pouvoir est en un sens évidente, mais aussi, le stylo, l’écriture, la littérature, la philosophie, l’agriculture, la cigarette, la navigation, les ordinateurs, les téléphones portables, et pourquoi pas, le langage lui-même […]. »
Giorgio Agamben, « Qu’est-ce qu’un dispositif ? », traduit par Martin Rueff, 2007.
Le musée où j’animais cet atelier en est un, avec son règlement de visite, ses salles qui passent sous alarme à midi et ses agents. Pour Agamben, ce qu’on appelle un sujet naît de la rencontre entre des êtres vivants et des dispositifs. Le « visiteur » et le « spectateur » n’existent donc pas avant le musée ou le théâtre ; ils sont fabriqués par eux, à chaque visite et à chaque représentation. J’ai décrit dans La partition du spectateur ce qu’on attend d’une personne dans une salle de spectacle, du moment où elle arrive jusqu’aux applaudissements, et dans L’objet qui dispose la manière dont les objets disposent nos corps.
Ces codes ont une particularité : ils ne se présentent pas comme des codes. Ils passent pour la manière normale de se tenir devant une œuvre, et c’est pour cela que personne ne les questionne. Pierre Bourdieu et Alain Darbel l’ont montré il y a longtemps, à partir d’enquêtes menées auprès des visiteurs de musées d’art européens. Le goût de l’art se présente comme un don, une sensibilité naturelle, alors qu’il s’apprend, dans la famille et à l’école, et de façon très différente selon les milieux sociaux. Ils en tirent une conclusion sévère :
« Si telle est la fonction de la culture et si l’amour de l’art est bien la marque de l’élection séparant, comme par une barrière invisible et infranchissable, ceux qui en sont touchés de ceux qui n’ont pas reçu cette grâce, on comprend que les musées trahissent, dans les moindres détails de leur morphologie et de leur organisation, leur fonction véritable, qui est de renforcer chez les uns le sentiment de l’appartenance et chez les autres le sentiment de l’exclusion. »
Pierre Bourdieu et Alain Darbel, « L’Amour de l’art. Les musées d’art européens et leur public », 1966.
Lever la main quand on a fini
Une personne qui a grandi avec ces codes les suit sans y penser. Une personne qui ne les connaît pas ne les découvre souvent qu’en se trompant, comme l’étudiante qui voulait filmer les caméras. Elle les vit alors comme quelque chose qu’on lui impose, et souvent comme un jugement sur elle, si bien qu’il ne lui reste plus beaucoup d’énergie pour rencontrer l’œuvre.
Des psychologues sociaux l’ont mesuré à l’école, et j’ai présenté leurs travaux dans Vous êtes en position de domination. Dans des classes de CM2 et de sixième, auprès de plus de mille élèves, il suffit de demander aux enfants de lever la main quand ils ont terminé un exercice pour que les résultats de celles et ceux qui viennent de milieux populaires baissent. Les enfants voient qui a fini le premier, et ceux qui ont le moins l’habitude de l’école en concluent qu’ils sont moins doués. Personne ne remarque cette règle, et pourtant elle pèse sur ce qu’ils arrivent à penser, et sur l’idée qu’ils se font de leurs propres capacités. Souvent, un code imposé se double de honte. J’ai décrit dans La honte, émotion invisible du spectateur adolescent comment une personne qui a honte doit d’abord se défendre de ce qu’elle éprouve, et n’est plus disponible pour ce qu’on lui propose.
Dans le musée où j’animais cet atelier, les étudiantes ont photographié le lieu sous l’angle de son accessibilité. Sur l’une des photographies, un corps est accroché à un banc, sur un fond de plancher et de gris neutre. Le groupe y a d’abord vu quelqu’un d’écrasé, qui ne sait pas où est sa place dans un musée et se cache derrière un meuble. Puis quelqu’un a dit l’inverse : on est content de trouver un siège, parce qu’il donne le temps d’observer. Les deux lectures sont justes, et cette photographie dit bien de quoi je parle ici. Un banc, dans une salle d’exposition, sert à s’asseoir pour regarder, ou à se mettre à l’abri quand on ne sait pas comment se tenir, selon la personne qui s’y assoit. Je crois qu’il en va de même pour les codes d’un lieu culturel : le même code peut aider quelqu’un à trouver sa place ou le mettre à l’écart, selon la fonction qu’on lui donne et la manière dont on en parle.
La peur d’un agent qui prend la forme d’une règle
Mais tous les codes sont-ils de même nature ? Je ne le crois pas. Le silence dans les salles, ou la distance aux œuvres, se retrouvent dans presque tous les musées ; ils ont une histoire, et souvent une raison qu’on peut donner, comme pour la salle où l’on ne mange pas. La règle des caméras venait, je crois, de l’agent lui-même : la régisseuse n’en avait pas parlé, et il l’a pourtant présentée comme une règle du musée. À mon sens, c’était sa peur, qui s’était installée dans sa fonction et qui en avait pris l’autorité.
Pour les visiteurs, c’est un abus de pouvoir, et ils le sentent très bien, même quand ils ne savent pas le dire. Est-ce la faute de l’agent ? Je ne le crois pas : il faisait son travail, avec l’information dont il disposait. Mais il occupe dans le musée la place d’une personne qui ne fait que ce qu’on lui demande de faire, sans responsabilité, et avec très, très peu de marge. Ce n’est pas lui qui a écrit le règlement, et on lui demande rarement ce qu’il en pense.
Le psychologue du travail Yves Clot situe l’origine du malaise au travail dans ce qu’il appelle la « qualité empêchée », quand on ne peut pas faire un travail dont on serait fier, et dans la disparition des lieux où les gens d’un même métier discutent de ce qu’est un travail bien fait. J’en ai parlé dans « Qu’est-ce qu’on propose ? ». Quand ces lieux manquent, il reste à l’agent sa fonction, et il s’y accroche. Le psychiatre Jean Oury, qui a passé sa vie à soigner l’institution elle-même autant que les personnes qu’elle accueillait, décrivait ce mécanisme ainsi :
« Chaque personne responsable doit maintenir la distance entre « statut », « rôle », « fonction »… Que l’infirmier se prenne pour « l’infirmier », le cuisinier pour « le cuisinier », et le médecin pour « le médecin », c’est malheureusement une maladie mondiale ! Chacun a tendance à s’identifier à son « statut ». »
Jean Oury, « Psychanalyse, psychiatrie et psychothérapie institutionnelles », 1993, repris dans la revue VST, 2007.
L’agent qui se prend pour « le gardien » ne peut plus dire qu’il ne sait pas. Un problème d’organisation du travail, que les visiteurs ne voient pas, devient ainsi directement une part de leur expérience du lieu.
Dire « je ne sais pas »
Qu’aurait pu dire l’agent ? « Je ne sais pas. » La décision appartenait à sa responsable, il l’avait d’ailleurs dit, et il pouvait ajouter pourquoi notre demande l’inquiétait. La demande serait restée une question entre des personnes, au lieu de devenir une interdiction, et nous aurions peut-être appris quelque chose sur ce que vit un agent de surveillance devant des caméras qu’on filme.
J’essaie de faire de même quand j’anime. Je ne fais pas comme si ce que nous vivons allait de soi : je le commente, et je parle de nos rôles. Il m’arrive de dire qu’un tour de table est un rituel qu’on retrouve dans presque toutes les réunions professionnelles. Je dis qu’on a souvent peur d’exprimer un désaccord dans un groupe, parce qu’on a peur d’en être exclu, et que, puisque j’anime, c’est aussi mon rôle d’accueillir le désaccord, même quand il me déstabilise, ce qui est plus facile à dire qu’à faire. Je dis aussi, parfois, que j’ai envie d’intervenir sur ce qu’un groupe est en train de faire, et que je m’en empêche, parce que je prendrais alors le pouvoir sur son expression.
En commentant, je ne supprime aucun code. Je les rends visibles, et je montre que la personne qui anime en est prise, elle aussi. Agamben appelle profanation le fait de rendre à l’usage commun ce qu’un dispositif a capturé et séparé. Commenter le dispositif pendant qu’on le vit en est, à mon sens, une forme modeste, à la portée de toute personne qui accueille un groupe.
Tisser plutôt que rappeler la règle
Que faire quand une demande nous déstabilise, quand elle questionne notre cadre (filmer une caméra de surveillance, s’asseoir par terre devant un tableau, parler pendant une projection) ? Rappeler la règle met fin à la question, et chacun reste à sa place. On peut aussi décider ensemble de certaines règles. C’est l’intuition de la pédagogie institutionnelle, que Fernand Oury a développée dans les classes coopératives. Pour lui, « la simple règle qui permet à dix gosses d’utiliser le savon sans se quereller est déjà une institution », et il précise : « Nous appelons institutions ce que nous instituons ensemble en fonction de réalités qui évoluent constamment ». Le conseil de coopérative est le lieu où ces institutions se décident, et où tout peut être remis en question. J’ai raconté dans Le cadre qui autorise comment je m’en inspire pour l’institution éphémère qu’un groupe se donne le temps d’un atelier.
Mais pour qu’une règle décidée ensemble tienne, il faut autre chose que la décision. Ce qui fait commun, je crois, ce n’est pas le code : c’est le tissage, c’est-à-dire le fait que nous sommes en train de vivre quelque chose ensemble, qu’il y a des codes qui s’imposent, des places et des rôles différents, et que nous avons le droit d’en parler. J’ai décrit dans Réguler aussi les régulateurs la manière dont je tisse pendant une formation : je commente ce que nous vivons pendant que nous le vivons, je relie ce qui vient d’arriver à ce qui s’est passé avant, et un malaise à ce qui l’a provoqué, en précisant que ce sont des hypothèses. Il m’arrive de me tromper sur le détail, mais les personnes comprennent que je prends en considération ce qu’elles vivent. Jean Oury disait de l’institution soignante :
« Ce qui est le plus important, c’est qu’il y ait là, dans ce lieu, un espace du dire, qu’il y ait une possibilité qu’on puisse s’exprimer, même si on ne dit rien ; qu’il y ait quelque chose là, une façon d’être à l’aise. »
Jean Oury, « Le Collectif. Le séminaire de Sainte-Anne », 1986.
Dans un musée, cet espace du dire peut être très petit : un agent qui dit pourquoi une demande l’inquiète, une médiatrice qui annonce au début de la visite ce qu’on attend des visiteurs et pourquoi, un groupe à qui l’on demande ce qui l’a gêné.
Un public se forme quand on parle de ce qui gêne
Le mot « public » désigne d’ordinaire les spectateurs et les visiteurs d’un lieu. John Dewey lui donne un autre sens dans Le public et ses problèmes, paru en 1927 et traduit en français par Joëlle Zask. Pour lui, le public est formé de toutes les personnes que touchent les conséquences indirectes d’actions qu’elles n’ont pas décidées, au point qu’il paraît nécessaire de veiller systématiquement à ces conséquences. Un public n’existe donc pas d’avance : il se forme quand des personnes s’aperçoivent qu’une chose les concerne et se mettent à en parler. Contre celles et ceux qui voulaient confier les affaires communes à des experts, Dewey écrit :
« L’homme qui porte la chaussure sait mieux que personne qu’elle le blesse et où elle le blesse, même si le cordonnier expert est le meilleur juge de la manière d’y remédier. »
John Dewey, « Le public et ses problèmes », 1927 (je traduis).
Les personnes qui visitent un musée ou qui assistent à un spectacle savent très bien où les codes les blessent. Les équipes savent souvent comment y remédier, ou peuvent l’apprendre. Les visiteurs et les spectateurs deviennent un public, au sens de Dewey, quand les deux se parlent. J’ai présenté dans Enquêter selon les droits culturels ce que cette idée change dans la manière de mener une enquête, et dans John Dewey : un inspirateur des droits culturels ? sa parenté avec la démocratie culturelle.
Faut-il pour autant renoncer à la visite guidée, au cartel ou à la conférence ? Non, bien sûr. Une visite classique, avec une personne qui raconte et d’autres qui écoutent, se passe très bien quand les personnes ont pu, avant, s’approprier ce qu’on attend d’elles. J’en ai deux exemples. Dans un musée, des visiteurs avaient réalisé des films d’animation à partir d’une exposition sur les préjugés et le racisme, et ces films ont été projetés au cours d’une visite guidée, au milieu des salles. Ailleurs, des élèves de CM2 ont assuré eux-mêmes trois médiations de leur exposition en deux jours, ce que j’ai raconté dans L’endroit de l’exigence. Dans les deux cas, la visite a gardé sa forme habituelle, mais les visiteurs, ou les élèves, avaient été à un moment ceux qui font visiter.
Cinq questions avant d’accueillir un groupe
Je me pose ces questions quand je prépare l’accueil d’un groupe qui ne connaît pas le lieu, et je vous propose de vous les poser aussi :
- Quels sont les codes de ce que nous allons proposer (l’horaire, le silence, la distance aux œuvres, la photographie, la manière de poser une question, etc.), et lesquels sont dits quelque part ?
- Pour chacun, pouvons-nous donner une raison, comme le nettoyage d’une salle où l’on mange ? Sinon, est-ce une habitude, ou la peur de quelqu’un ?
- Qui, dans l’équipe, sera en face des visiteurs, et cette personne a-t-elle le droit de dire « je ne sais pas, je vais demander », et de dire ce qui l’inquiète ?
- À quel moment parlerons-nous ensemble de ce que nous sommes en train de vivre, des places et des rôles de chacun·e, y compris le mien ?
- Qu’est-ce que les personnes accueillies pourront changer, dans le lieu ou dans la visite, si elles le demandent ?
Je trouve la dernière question la plus difficile, parce qu’elle concerne le lieu lui-même et pas seulement sa médiation. Si rien ne peut bouger dans un lieu, ce sont les personnes qui connaissent le moins ses codes qui font le plus d’efforts pour s’y adapter, et ce sont souvent celles qu’on appelle les publics « éloignés ».